誠に勝手ながら2013年8月14日(水)~16日(金)まで、
お盆休暇とさせていただきます。

お盆期間中に頂いたお問い合わせの回答は、
8月19日(月)以降となりますので、ご了承くださいませ。

ご不便をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。